Pays basque, mille et une couleurs

Biarritz
Océane et montagneuse, culturelle et sportive, ville phare d'Aquitaine et du Pays Basque à la fois, Biarritz représente la diversité française. Lovée aux pieds des Pyrénées et baignée par l'Océan atlantique, Biarritz vous offre un condensé de l'art de vivre du Sud Ouest français. Ville à taille humaine, avec seulement 30 000 habitants, Biarritz est également au coeur d'un réseau urbain comprenant Anglet et Bayonne, avec la belle St Jean de Luz à portée de main. Surf, randonnée, thalasso, musées, fêtes populaires, culture basque et bien sur cours de français... Biarritz a tant à offrir que vous aurez bien du mal à en partir.

Paradis du surf
Si Biarritz peut se vanter d'être aujourd'hui la "capitale européenne du surf", elle le doit à un cinéaste. Au début des années 1960, le scénariste américain Peter Viertel, de passage à Biarritz avec son épouse Deborah Kerr pour le tournage du film Le Soleil se lève aussi, utilise une planche de surf qu'un ami a fait venir par avion de Californie. Rapidement, les premiers Biarrots s'essaient au surf. L'engouement ne disparaîtra plus, bien aidé par la qualité des vagues de la côte Atlantique.

Pays Basque
Biarritz appartient au pays basque. Pays millénaire dont les origines restent mystérieuses, le pays basque est composé de sept provinces, quatre en Espagne et trois en France, à cheval sur la chaîne des Pyrénées. Au Pays Basque, il y a les Euskaldun ("celui qui parle basque") et les autres : les Erdaldun, ("celui qui possède une autre langue"). Aujourd'hui 800.000 personnes environ pratiquent encore la langue basque, majoritairement du coté espagnol. Dans la plupart des cas, l'euskara est pratiqué comme seconde langue après l'espagnol ou le français. En France, si le basque n'est pas reconnu comme une langue officielle, il est possible de passer un baccalauréat option basque.

Les Musées
Musée de la Mer - Une des perles de Biarritz, avec plus de 150 espèces de poissons et invertébrés du golfe de Gascogne, bassin des phoques à vision subaquatique, grotte des squales pour un nez-à-nez inattendu avec les requins... Ne ratez surtout pas les repas des phoques tous les jours à 10h30 et 17h. Où? Plateau de l'Atalaye - Tél. 05 59 22 33 34 Toutes les infos sur www.museedelamer.com/

Musée d'art oriental - Par la richesse de sa collection et la qualité des ouvres d'art uniques qu'il présente, le musée "Asiatica" se positionne parmi les 5 principaux musées européens d'art oriental . En plein centre-ville, plus de mille pièces exposées, en provenance d'Inde, du Népal, de Chine... Où? Rue Guy Petit - Tél. 05 59 22 78 78 Toutes les infos sur www.museeasiatica.com/

Musée Historique de Biarritz - Situé dans une ancienne Eglise anglicane, le musée remonte le temps et raconte l'histoire du petit port de pêche devenu "Plage des Rois", puis paradis du surf. Où? Rue Broquedis - Tél. 05 59 24 86 28

Musée du Chocolat - Une délicieuse plongée dans l'histoire du chocolat. Pour les yeux, expo de sculptures et pour les gourmands une dégustation est prévue. Où? 14, av. Beaurivage (côte des Basques) - Tél. 05 59 41 54 64 Toutes les infos sur www.lemuseeduchocolat.com

La Chapelle Impériale - Erigée en 1864 à la demande impériale d'Eugénie de Montijo, cette charmante chapelle mêlant harmonieusement style roman-byzantin et hispano-mauresque a été dédiée à la vierge noire mexicaine Notre-Dame de Guadalupe. Classée monument historique en 1981 Saison (1er juillet au 31 août) : mardi, jeudi, samedi de 15 h à 19h. Hors saison : renseignements au 05 59 22 37 10

Le Phare de Biarritz - Du haut de ses 73 mètres et après avoir escaladé ses 248 marches, vous dominerez le Cap Hainsart. Saison (1er juillet au 31 août) : tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Hors saison : renseignements au 05 59 22 37 10

Tous les musées, toute la culture à Biarritz http://www.biarritz.fr/Website/site/fra_culture.php Promenades & Loisirs
Stations balnéaires, randonnées, villages basques pittoresques... les choses à voir ne manquent pas autour de Biarritz.

Espelette - ce petit village typiquement basque est connu pour ses cultures de piments rouges. A ne pas manquer, au mois de septembre, quand les façades des maisons disparaissent sous les guirlandes de piments laissés ainsi pour sécher. A la fin de chaque mois, un marché du pottok - le petit cheval basque - est organisé.

Hendaye - Ravissante station balnéaire, dernière étape sur la route de l'espagne, dont elle n'est séparée que par la baie de Txingudi. C'est d'Hendaye que part le sentier de randonnée qui relie, l'océan atlantique à la mer méditerrénée, en longeant les crêtes pyrénéennes.

St Jean de Luz - C'est grand port le plus au sud de la côte atlantique française. Seule rade abritée entre Bordeaux et l'Espagne, St Jean de Luz jouit d'une baie relativement calme, trè sappréciée des baigneurs. L'ancien port de pêche à la baleine est natrurellment devenu une des stations balnéaire les plus courues de France. Le climat y est bon toute l'année et les promenades le long de l'océan très agréable. Depuis Biarritz, il est aisé d'y venir, en soirée par exemple, pour y dîner dans l'un des nombreux petits restaurants de pêcheurs du port.

Bidart - Cette petite ville côtière a la chance d'accueillir une des vagues le splus célèbres du monde : la vague de Parlementia, que les meilleurs surfeurs du monde viennent défier chaque année. A voir aussi, l'étrange château d'Ilbarritz, construit au XIXe siècle pour le baron Albert de l'Espée, afin d'abriter le plus grand orgue jamais conçu pour un particulier . Cet orgue est aujourd'hui dans la basilique du Sacré coeur à Montmartre.

Comment se rendre à Biarritz ?

Par avion
Biarritz est facilement accessible, grâce à son aéroport international. En plus, la compagnie low cost RyanAir a choisi l'aéroport de Biarritz pour ses avions. Une aubaine, pour trouver d'excellents prix à destination de l'Angleterre (Londres), l'Irlande (Dublin et Shannon) et l'Allemagne (Francfort) Les compagnies aériennes, les horaires et toutes les infos sur http://www.biarritz.aeroport.fr/

Pour rejoindre le centre ville. Des bus vous emmène vers Biarritz, Anglet et Bayonne pour 1,20 euros. Si vous préférez le taxi, comptez 9,15 euros en journée, 12,20 la nuit (tarifs à titre indicatif)

Par le train
Biarritz est particulièrement bien desservi, avec une gare TGV et un bon réseau de trains régionaux, qui la rende accessible tant par le nord (via Bordeaux) que par l'intérieur (via Dax), depuis la côte d'Azur. Toutes les infos, les itinéraires et les tarfifs sur http://www.voyages-sncf.com

Les transports

Bus - Le réseau STAB dessert les 3 communes de Biarritz, Bayonne et Anglet. Les déplacements sont aisés et l'on passe facilement du centre ville à la plage. Différents tarifs : ticket 1 voyage (1,20 euros), 5 voyages (4,75 euros), 10 voyages (9.50 euros), ou pour 24 heures (4 euros). Les ticket pour 7 jours coûte 10,50 euros et les enfants de moins de 3 ans voyagent gratuitement. Toutes les infos sur http://www.bus-stab.com

Taxis - Il existe un large choix de compagnies privées de taxis.
Atlantic Taxi : Tel 05 59 03 18 18
Agur Biarritz : Tel 05 59 41 00 00 ; GSM 06 14 31 57 82
Aregay Taxis : 06 09 73 30 98
Taxi-Maïté : 06 85 66 62 17

Visitez nos cour

 

 

copyright © 1998-2005, Centre International d'Antibes,all rights reserved